In Italia il manga è stato pubblicato da Star Comics nel 1999, mentre l'anime, trasmesso con il titolo Occhi di gatto, è andato in onda per la prima volta nel 1985 su Italia 1. 9) Esiste un remake del manga di Occhi di gatto chiamato “Cat’s Ai” (Ai in giapponese significa amore) anziché “Cat’s Eye”, pubblicato in Giappone 25 anni dopo l’ultima pubblicazione. Occhi di Gatto, come la maggior parte degli anime, è tratto da un famoso manga ideato da Tsukasa Hojo, noto anche per il manga e anime di City Hunter. La risposta ad entrambe le domande è “non proprio”. Il giovane Gary ha il vizio di rubare auto e stavolta il malcapitato è proprio Matthew, che viene sospeso dal servizio proprio per aver usato la macchina di servizio in compagnia di Sheila. La storia delle tre sorelle ladre che rubano solo ciò che appartiene a loro padre. Occhi di gatto La giovane Hitomi Kisugi (Sheila Tashikel nell'edizione italiana) gestisce il caffè Cat's Eye (Occhi di gatto) con la sorella maggiore Rui (Kelly) e quella minore Ai (Tati). Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. Il manga è giunto anche in Italia ma molto tempo dopo, tra il 1999 e il 2000 grazie alla Star Comics. L’unico a conservare il proprio nome è il padre delle ragazze bariste-ladre, lo scomparso Michael Heinz. Eliminate anche alcune scene in cui le ragazze appaiono nude sotto la doccia. Sheila si sentì offesa , le si avvicinò e mise una mano sulla sua spalla . Cioè, capito? Le 3 sorelle nascondono un segreto: di notte si trasformano in 3 ladre, per recuperare le opere di Michael Heinz, famoso artista degli anni ’40. Ma la serie finisce senza sapere se riusciranno a trovare realmente il padre così come non ci fanno vedere come evolverà la situazione sentimentale tra Sheila e Matthew. Toshio è un detective della polizia nonché fidanzato (dai tempi del liceo) con Hitomi/Sheila che ha il compito ufficiale di catturare la banda Occhi di Gatto. L’unico a conservare il proprio nome è il padre delle ragazze bariste-ladre, lo scomparso Michael Heinz. A complicare le cose c'è il fatto che l'investigatore incaricato di arrestarle, Toshio Utsumi (Matthew nell'edizione italiana dell'anime), è anche il fidanzato della stessa Hitomi (Sheila). Non si sa quindi che fine ha fatto il padre e nemmeno come andrà a finire la storia tra Sheila e Matthew. Neppure Sheila e Matthew hanno un lieto fine. Il protagonista maschile si chiama Matthew (o se preferite, Toshio, il nome originale), è il fidanzato di Sheila (o Hitomi). Prima di tutto, però, è bene sapere che i nomi originali delle protagoniste sono diversi. Prodotto con un occhio di riguardo nei confronti del mercato di Hong Kong, ha una trama abbastanza fedele a quella dell’anime, benché vi aggiunga un fidanzato di Ai (Kane Kosugi) con l’incarico di eliminare il trio e le tute delle protagoniste ricordino il costume di Catwoman in Batman Returns. La traduzione era completamente libera e non teneva in conto dei dialoghi originali: 4) In italia la serie, così come tante altre, ha subito dei tagli di alcune scene, le così dette censure: alcune scene infatti potevano risultare troppo “osè o violente” come ad esempio la sequenza in cui Matthew va a vivere a casa di Sheila e Kelly si fa sbottonare l’abito dal detective, che resta molto turbato nel vedere la biancheria intima della cognata. Riuscire a nascondere la verità a Matthew però non è sempre facile per Sheila e le sue sorelle. 7) La sigla italiana è cantata dalla nostra Cristina nazionale, diventata una delle hit più famose della cantante, se non la più famosa. Il bar è una copertura: le sorelle sono, infatti, una celebre banda dedita al furto di opere d'arte, anch'essa chiamata Occhi di Gatto, che così firma i biglietti da visita lasciati sulla scena dei furti. Durante il furto di un quadro, Matthew si dimostra molto più preparato del solito e Sheila rischia di venire vista da quello è che il suo fidanzato, tanto che nella ritirata non riesce a recuperare l'opera, ma solamente la cornice. Le sorelle Kisugi (Tashikel, in Italia), Hitomi (Sheila, in Italia), Rui (Kelly, in Italia) e Ai (Tati, in Italia), gestiscono un bar chiamato Cat's Eye (Occhi di gatto). (function(){var s = document.createElement("script");s.async = true;s.dataset.suppressedsrc = "//widgets.outbrain.com/outbrain.js";s.classList.add("_iub_cs_activate");var cs = document.currentScript;if(!cs) {var ss = document.getElementsByTagName("script");cs = ss[ss.length-1];}cs.parentNode.insertBefore(s, cs.nextSibling);})(); Mostra Commenti Il poliziotto e fidanzato di Sheila, Matthew Hisman, si chiama Toshio Utsumi. Cat's Eye: occhi di gatto (キャッツ アイ,, Kyattsu Ai) è un manga di Tsukasa Hojo, da cui è stata tratta anche un serie tv anime andata in onda in Giappone nel 1983. Aprire un bar è una grande idea. È uno dei manga più famosi di tutti i tempi, con oltre 18 milioni di copie vendute. Riuscire a nascondere la verità a Matthew però non è sempre facile per Sheila e le sue sorelle. Il bar è una copertura: Hitomi e le sue sorelle formano una celebre banda dedita al furto di opere d'arte, anch'essa chiamata Cat's Eye, che così firma i biglietti da visita lasciati sulla scena dei furti. Solo che Sheila, a causa di una meningite virale, ha perso la memoria. Possiamo dire che in realtà i finali esistenti sono due: nella serie animata il finale è aperto, le tre sorelle incontrano il fratello gemello del padre che scoprono poi essere lui ad averlo tradito. Il Cat’s Eye, il bar gestito dalle tre sorelle protagoniste della serie, compare anche nelle due successive opere principali di. Mitsuko Asatani (Alice) (doppiatrice: Yoshiko Sakakibara / Piera Vidale). Il mitico e unico Occhi Di Gatto...spero che lo conosciate. Il Cat’s Eye, il bar gestito dalle tre sorelle, è la copertura perfetta per … Ma le 3 sorelle riescono sempre a sfuggirgli. In realtà le tre sorelle rubano solo le opere di… I campi obbligatori sono contrassegnati *. Ma fu proprio da quel giorno che iniziò la sua tormentata depressione. Cat’s Eye – Occhi di gatto è un manga shōnen scritto e disegnato da Tsukasa Hōjō, pubblicato in Giappone sulla rivista Shōnen Jump di Shūeisha dal 1981 al 1985.In Italia è stato pubblicato, in seguito alla serie animata, da Star Comics dall’aprile 1999 al settembre 2000 sulla collana Starlight. Sheila confessa a Matthew che lei e le sue sorelle sono le famose “Occhi di Gatto”, le ladre che il poliziotto insegue da tempo. Nella puntata 73, infatti, Tati scrive il copione per uno spettacolo scolastico intitolato "Occhi di gatto". In realtà qualcuno ha ipotizzato (sulla base di piccoli indizi sparsi per tutto il manga) che l’amnesia di Hitomi/Sheila fosse solo un trucco per tornare insieme a Toshio/Mattew… ma non conosco abbastanza bene il manga (a dire il vero non l’ho mai letto) quindi non so se dare credito o meno a questa ipotesi. I due ricominciano a frequentarsi, anche se Sheila non si ricorda di lui. 3) Sapevi che in Italia è stata pubblicata una collana a fumetti manga completamente pirata? Di notte, infatti, le belle sorelline indossano un’aderente calzamaglia (viola per Kelly, azzurra per Sheila e arancione per Tati) e si trasformano nella banda Occhi di gatto che ruba solo le opere d’arte della collezione del loro padre, Michael Heintz, un artista scomparso durante la seconda guerra mondiale. Occhi di gatto è considerato uno dei manga più famosi di tutti i tempi. 3) Sapevi che in Italia è stata pubblicata una collana a fumetti manga completamente pirata? In Occhi di Gatto si aggiunge l’aspetto sentimentale. Occhi di gatto, da 36 anni in Italia I veri nomi L’unico modo di continuare la loro storia sarebbe quello di dimenticare tutto ciò che è successo. Tema Seamless Altervista René, sviluppato da Altervista, Apri un sito e guadagna con Altervista - Disclaimer - Segnala abuso - Notifiche Push - Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario, Idee e passioni di Kira sui Social Network. Ed è proprio il fidanzato di Sheila che indaga sulle tre giovani ladre che riescono sempre a fuggire con il malloppo estorcendo con le maniere dolci informazioni sulle tattiche di attacco delle forze dell’ordine. Sheila è Hitomi Kisugi, Kelly è Rui, Tati è Ai e Matthew è Toshio Utsumi. Pensi di conoscere davvero tutto della serie cult Occhi di gatto? Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. 8) Un film per la televisione ispirato a Cat’s Eye fu prodotto nel 1988, con Mie del gruppo musicale Pink Lady nei panni di Rui. GABRIELE DE RISI ci parla oggi di Sheila, Tati e Kelly, alias Occhi di gatto. Trio: Sig.Marloss . Il suo fidanzamento con l’ispettore Toshio Utsumi è sempre messo in crisi dal fatto che, per ovvie ragioni, non può rivelargli di essere una delle ladre, che lui cerca disperatamente di arrestare. La serie animata, prodotta da Tokyo Movie Shinsha, era già stata trasmetta in Giappone, sulla Nippon Television, dal 1983 al 1985. Sheila viene arrestata ma Nadine interviene dicendo che il diamante non è stato rubato e che forse è stato tutto “un brutto sogno”. Matthew vuole ufficializzare il fidanzamento con Sheila, per poi sposarla, a patto che prima riesca, se non a catturare la banda Occhi di gatto, quantomeno a far fallire un loro colpo. Cat's Eye: occhi di gatto (, キャッツ アイ,?, Kyattsu Ai) è un manga di Tsukasa Hojo, da cui è stata tratta anche un serie tv anime andata in onda in Giappone nel 1983.In Italia il manga è stato pubblicato da Star Comics nel 1999, mentre l'anime, trasmesso con il titolo Occhi di gatto, è andato in onda per la prima volta nel 1985 su Italia 1. A complicare l’intreccio narrativo c’è Matthew, il fidanzato di Sheila, poliziotto e acerrimo nemico di Occhi di gatto. È uno dei manga più famosi di tutti i tempi, con oltre 18 milioni di copie vendute. È perennemente stressato dal fatto che non riesce mai a catturare la banda Occhi di Gatto, e non capisce come loro facciano a sapere sempre in anticipo i piani della polizia. Conosciamo meglio le caratteristiche dei vari personaggi. Le tre sorelle rubano solo opere d’arte appartenenti alla galleria del famosissimo Michael Heinz, il loro adorato e scomparso padre. Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. E Matthew riesce a scoprire la verità sulla sua fidanzata Sheila e la banda Occhi di gatto? Trama: La giovane Sheila gestisce il caffè "Occhi di gatto" con le sorelle Kelly e Tati. Sigla d'apertura e di chiusura italiane dell'anime "Occhi di gatto" in Full HD. Del 1997 è invece un film per il cinema intitolato Cat’s Eye, diretto da Kaizo Hayashi, in cui Yuki Uchida interpreta Ai e Norika Fujiwara interpreta Rui. Sheila, la sorella di mezzo, era fidanzata con Matthew, un poliziotto.