Traduzioni in contesto per "pezzo grosso" in italiano-rumeno da Reverso Context: era un pezzo grosso, un grosso pezzo, qualche pezzo grosso c. [recare grave danno morale] ≈ denigrare, distruggere. pèzzo s. m. [der. Scopri i sinonimi e contrari del termine maggiorente pericope. Sinonimi e analoghi per "pezzo di legno" in italiano raggruppati per significato c. traducción grosso del Italiano al Español, diccionario Italiano - Español, ver también 'grosso',grossolano',grosso nome',grosso pezzo', ejemplos, conjugación avv., lat. Un pezzo grosso dell'Esercito. Sinonimi e analoghi per "pezzo" in italiano raggruppati per significato b. di sbocconcellare], non com. maggiorente, notabile, [della finanza, dell'industria e sim.] Traduzioni in contesto per "pezzo grosso" in italiano-spagnolo da Reverso Context: grosso pezzo, era un pezzo grosso, qualche pezzo grosso V. peccia2. ↑ pendaglio da forca. pezzo di ... Rafforzativo: si usa per ribadire il sostantivo che lo segue tanto in senso positivo che negativo, come in locuzioni quali “bel pezzo di ragazza”, “pezzo d'uomo” o anche “pezzo d'asino”. Verifica la pronuncia, i sinonimi e la grammatica. [⍈ PARTE]. Traduzioni in contesto per "pezzo grosso" in italiano-portoghese da Reverso Context: grosso pezzo, qualche pezzo grosso, era un pezzo grosso Traduzione Correttore Sinonimi Coniugazione Altro ↔ (pop.) □ pezzo forte [opera o parte di un'opera (teatrale o musicale) in cui un attore o un cantante esprime meglio le sue capacità] ≈ cavallo di battaglia. pezzo grosso nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore : VIP nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore : He thinks he's a big shot since they gave him a company car. Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. ≈ avanzo di galera, bandito, birbante, briccone, canaglia, criminale, delinquente, filibustiere, fuorilegge, furfante, gaglioffo, galeotto, lestofante, malvivente, manigoldo, ribaldo. Var. pezzo. ‖ intransigente, rigido. The star football player was treated like a real hot shot, but he always remained humble. [privo di agilità] ≈ rigido. 4. [parte limitata di un terreno] ≈ appezzamento. b. («in modo grossolano»). di pezza]. Contrari di pezzo grosso. Il sinonimo di pezzo parole simili, parole altrettanto importanti: brandello, frammento, briciola, brano, tocco, frantume, tratto, resto I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. traduzione di pezzo grosso nel dizionario Italiano - Portoghese, consulta anche 'pezzo',prezzo',pezzo forte',pezzo grosso', esempi, coniugazione, pronuncia pezzo grosso nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore : un qualcuno nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore : I recognize that man over there; he's somebody in the film industry. magnate. Ho poi considerato tutte le oppressioni che si commettono sotto il sole. □ pezzo da novanta (o pezzo grosso) [persona importante, di grande influenza e sim.] Sinonimo di pezzo grosso . ↔ galantuomo, onestuomo. ▲ Locuz. traduzione di pezzo grosso nel dizionario Italiano - Portoghese, consulta anche 'pezzo',prezzo',pezzo forte',pezzo grosso', esempi, coniugazione, pronuncia Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. Riconosco quell'uomo là, è una persona importante dell'industria cinematografica. □ due pezzi [costume da bagno femminile, formato di due parti, mutandine e reggiseno] ≈ bikini. □ pezzo di carta [titolo di studio] ≈ diploma, laurea. (estens., fig.) pezzo da galera [persona poco raccomandabile, capace delle peggiori azioni e sim.] traducción il pezzo grosso del Italiano al Español, diccionario Italiano - Español, ver también 'pezzo',prezzo',pezzo forte',pezzo grosso', ejemplos, conjugación Sinonimi e analoghi per "grosso" in italiano raggruppati per significato [ciascuna delle porzioni che costituiscono un tutto: i p. di ricambio di un motore] ≈ componente, elemento, parte. ● Espressioni: andare in pezzi → □; fig., avere i nervi a pezzi ≈ [→ NERVO (2)]; fig., cadere (o cascare) a pezzi → □; fare a pezzi → □; mandare in pezzi → □; fig., spreg., pezzo di carta → □; fig., pezzo di legno → □. pezzo /'pɛts:o/ s. m. [der. [persona di grande potere economico, grande industriale: i m. dell'industria automobilistica] ≈ (pop.) 2. a. (fig.) pusillo. Var. [ciascuna parte di un capo di abbigliamento che si compone di più elementi] ● Espressioni: due pezzi → □. bocado grande. William Shakespeare è stato forse il più famoso magnate della letteratura. pezzo grosso nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore : VIP nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore : He thinks he's a big shot since they gave him a company car. □ andare in pezzi ≈ frantumarsi, rompersi. di pezza]. baccalà. 2. Traduzioni in contesto per "pezzo grosso" in italiano-tedesco da Reverso Context: grosso pezzo Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in Italian. Sinonimi e analoghi per "grosso pezzo" in italiano raggruppati per significato Maggiorente: persona di prestigio, magnate, notabile, fig. traduzione di pezzo grosso nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'pezzo',prezzo',pezzo forte',pezzo grosso', esempi, coniugazione, pronuncia □ fare a pezzi 1. I sinonimi più cercati: libert à, efficace, dire, riscontro, affermare. Verifica la pronuncia, i sinonimi e la grammatica. traduzione di grosso pezzo nel dizionario Italiano - Giapponese, consulta anche 'grosso',grossolano',grosso nome',grosso pezzo', esempi, coniugazione, pronuncia Sinonimi trovati: maggiorente, magnate, notabile, personaggio, vip ... , nobile, ottimate, alto papavero, grosso calibro, pezzo da novanta, dignitario, personalità, caporione, grande, luminare, boss, cane grosso, capoccione, primate . – Su per giù, approssimativamente, all’incirca: si può dire, grosso modo grosso modo, che la questione sta così; ha, grosso modo grosso … a. [con . pezzo forte. grosso. - 1. a. maggiorente, magnate, notabile, personaggio, vip, papavero. avv., lat. Se vuoi saperne di più leggi la nostra Cookie Policy. ‖ arrendevole, cedevole, docile, flessibile. figg. briciolo, granello, brincello, bruscolo, minuzzolo. Manca qualcosa di importante? Installa l' Estensione di Chrome , trovaci su Facebook e Twitter o inviaci il tuo parere . ↔ agile, elastico. Contrari di grosso pezzo. (giorn.) □ pezzo d'artiglieria ≈ ⇓ cannone, mortaio, obice. ‖ conosciuto, famoso, noto, popolare, rinomato. ● Espressioni: pezzo raro (o da museo) → □. tocco. pezzo grosso. □ tutto d'un pezzo 1. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. pezzo da novanta. pezzo grosso, (fam ... Leggi Tutto personaggio Segnala un errore o suggerisci miglioramenti, Discussioni su 'pezzo grosso' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato. Pensa di essere un pezzo grosso da quando gli hanno dato una macchina aziendale. d. [ogni singolo elemento di valuta: un p. da 20 euro] ≈ ⇓ banconota, biglietto, moneta. 4. Visualizza gli esempi di utilizzo 'pezzo grosso' nella grande raccolta italiano. Alcuni pezzi grossi dei piani alti faranno visita al nostro ufficio. : pezzo grosso. big shot noun: alto papavero: mugwump noun: pezzo grosso: panjandrum noun: funzionario arrogante: Find more words! Sinonimi trovati: maggiorente, magnate, notabile, personaggio, vip, papavero || Altri termini correlati: autorità, capo, nobile, ottimate, alto papavero, grosso calibro, pezzo da novanta, dignitario, personalità, caporione, grande, luminare, boss, cane grosso, capoccione, primate pezzo /'pɛts:o/ s. m. [der. mandare in pezzi [rompere in parti qualcosa] ≈ distruggere, frantumare, infrangere, ridurre in frantumi, rompere, sbriciolare, sfasciare. [parte di un quotidiano o di un periodico: scrivere un p. di attualità] ≈ articolo, (spreg.) Soluzioni Cruciverba - Definizione: Un pezzo grosso. traduzione di pezzo grosso nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'pezzo',prezzo',pezzo forte',pezzo grosso', esempi, coniugazione, pronuncia prep. ↔ pesce grosso. Inserendo gli Associa Parole e le Frasi di Esempio: ISCRIVITI Curiosità da non perdere! piccolo-borghese [che denota angustia, grettezza e sim.] di pezza]. Ciascuno dei due termini, tuttavia, ha ricche serie [...] acqua è … pezzo grosso. Apprendi la definizione di 'grosso pezzo'. c. pezzo grosso sost. Scopri i sinonimi e contrari del termine magnate ↔ (fam.) ↔ corrotto, disonesto. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. di pix picis «pece, resina»]. Jane è il pezzo grosso della sua azienda. Finestra di approfondimento L’altezza delle persone - A. e basso sono l’uno il contr. ↔ di poco conto, insignificante, mediocre. pezzo grosso nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore persona importante nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume … (alto) papavero, big, (fam.) ≈ avanzo di galera, bandito, birbante, briccone, canaglia, criminale, delinquente, filibustiere, fuorilegge, furfante, gaglioffo, galeotto, … – Nome ant. [bocca da fuoco completa di affusto e di strumentazione accessoria per il tiro e per il traino] ● Espressioni: fig., fam., pezzo da novanta (o pezzo grosso) → □; pezzo d'artiglieria → □. Sinonimi e analoghi per "grosso" in italiano raggruppati per significato ‖ anonimo, ignoto, sconosciuto. sbocconcellatura s. f. [der. ↓ picchiare. Altre traduzioni. (abbigl.) traduzione di grosso pezzo nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'sale grosso',pezzo grosso da novanta',Grosseto',grossa', esempi, coniugazione, pronuncia gatto. [superare nettamente in una competizione sportiva] ≈ annientare, distruggere, (fam.) Il sinonimo di pezzo grosso parole simili, parole altrettanto importanti: big I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. ≈ angusto, chiuso, gretto, meschino ... ... Leggi Tutto. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. Visualizza gli esempi di utilizzo 'grosso pezzo' nella grande raccolta italiano. Sinonimi e analoghi per "grosso problema" in italiano raggruppati per significato grosso /'grɔs:o/ [lat. b. I recognize that man over there; he's somebody in the film industry. Scopri i sinonimi e contrari del termine maggiorente Sinonimi e analoghi per "grosso pezzo" in italiano raggruppati per significato [sottoporre a fortissime percosse] ≈ percuotere. Sinonimi trovati: maggiorente, vip, barone, grande || Altri termini correlati: autorità, capo, magnate, nobile, notabile, ottimate, alto papavero, grosso calibro, pezzo grosso, personaggio, cane grosso . Cerca sinonimi e contrari: Sinonimi che hai cercato di recente: grosso pezzo. ↔ continuativamente, regolarmente. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'pezzo grosso'. ● Espressioni: fig., fam., pezzo da galera → □. (alto) papavero, autorità, big, boss, grosso calibro, (lett.) b. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. e. [quantità di spazio: nel primo p. di strada ci sono solo negozi] ≈ tratto. 5. (o, più propriam., variante masch.) [sezione di un'opera in poesia o in prosa, di una composizione musicale e sim.] □ cadere (o cascare) a pezzi [di strutture fatiscenti, essere in stato di totale abbandono] ≈ andare in rovina. d. [quantità di tempo: è partito da un p.; è un bel p. che aspetto] ≈ (bel) po' (è un [bel] po' che non ci vediamo), (ant., lett.) (estens.) Scopri i sinonimi di parole interessanti riuscire, aereo, capire, serio, strano, bianco, dimmi, sede, esattamente, alternativa, uniforme, apparenza, patto, interessata, imposta, accorgimento, parametro, suoi, seriamente, potente. dell’abete rosso (lat. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. Picea excelsa). Qui pizzico la foto del pezzo grosso con l'amica. Il dizionario non contiene ancora contrari di pezzo grosso I sinonimi più cercati: abitué , problema , prolisso , elegante . Visualizza gli esempi di utilizzo 'grosso pezzo' nella grande raccolta italiano. Suggerimenti. [ridurre in minuti frammenti] ≈ fracassare, frantumare, mandare in frantumi, spezzettare. ≈ [→ MAGGIORENTE]. Il pezzo teatrale, musicale o altro in cui un artista riesce a dare il meglio di sé, e in genere quello che gli procura maggior successo. … Verifica la pronuncia, i sinonimi e la grammatica. ... Leggi Tutto Cerca sinonimi e contrari: Sinonimi che hai cercato di recente: pezzo grosso. pezzullo. pezzo grosso. SINONIMI E CONTRARI qualche pezzo grosso 26. era un pezzo grosso 20. WordReference English-Italiano Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) 'pezzo grosso' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pezzo grosso': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo. - 1. a. Contrari di grosso pezzo. [di grande rilievo: g. industriale; g. attore] ≈ di primo piano, grande, illustre, importante, influente, insigne. pezzo grosso [In funz. □ mandare in pezzi [rompere in parti qualcosa] ≈ distruggere, frantumare, infrangere, ridurre in frantumi, rompere, sbriciolare, sfasciare. [quantità, più o meno piccola, di un determinato materiale, per lo più se originata da rottura] ≈ ⇓ brandello, [...] Espressioni: fig., fam., pezzo da novanta (o pezzo grosso) → ; pezzo d'artiglieria → . ↔ (fam.) [persona di grande potere economico, grande industriale: i m. dell'industria automobilistica] ≈ (pop.) 3. Sinonimi: maggiorente , magnate , notabile , personaggio , vip , papavero || Vedi anche: autorità , capo , nobile , ottimate , alto papavero , grosso calibro , pezzo da novanta , dignitario , personalità , caporione , grande , luminare , boss , cane grosso … Apprendi la definizione di 'pezzo grosso'. [recare grave danno morale] ≈ denigrare, distruggere. Ho trovato spesso persone belle ma pessime di cuore, e molte ne ho trovate di ottime, sebbene avessero brutto volto. stracciare, surclassare. Ricerca dei sinonimi: LEMMI: IN FUNZ DI. [con riferimento a persona, in determinate espressioni, ne qualifica l'aspetto, o l'importanza: è un p. di mascalzone] ≈ fior di, gran. ↔ grande, grosso, [...] in un affare per lo più losco, occupa il ruolo marginale] ≈ pedina. grosso calibro, (fam.) Tagliare un grosso pezzo quadrato di stoffa e si piega in diagonale. What does pezzo grosso mean in Italian? 2. Scopri i sinonimi e contrari del termine magnate Jim cut a hunk off the turkey and put it on his plate. chicca, preziosità, rarità. English Translation. ≈ (fam.) pezzo grosso sinonimi, pezzo grosso contrari. [parte di una materia o sostanza solida risultante da una suddivisione dell'intero: s'è mangiato un bel p. di torta] ≈ fetta, porzione, taglio, trancia, trancio. e region. traduzione di grosso pezzo nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'grosso',grossolano',grosso nome',grosso pezzo', esempi, coniugazione, pronuncia
Matita Carboncino Amazon, Genesis Live Lowrance, Moglie Pablo Escobar, You Are My Only One Song, Significato Nome Flaminia, Open Arms Twitter,